2014 年英語戲劇公演-天財遊戲

2014 Annual English Dramatic Production-Funny Money

活動源起(Motivation Behind the Production)

文化為控制城市的主要力量……依賴歷史保存與地方資產維護，在城市發展策略中，扮演領航角色。——Sharon Zukin 《The Cultures of Cities》

　　國立臺東大學校長、副校長、人文學院院長、師範學院院長、理工學院院長及各處室主任對於校內學術活動的關注及實踐當仁不讓。凡舉海內外學術交流、學術研討及生活美學展覽、音樂鑑賞和英語戲劇公演，事必躬親。鼓勵積極創新，以發揮東大人豐富潛力，帶動東大進步發展。學校以有效的行政支援教師、研究及學生有效學習，並以尊師為重，了解系所教師、學生的需求，適時給與關懷、支援、及協助解決問題。學術活動是學生展現學習成果的試金石，也有助於提升學校的聲望及校務基金的收入。因此，學術活動是發展東大的重要內涵。

　　有鑒於運用英語戲劇教學對學生的英語學習效果的積極影響實踐證明，將戲劇融入大學生的英語教學中可以滿足學生多方面需要。英語戲劇有助於學生提高英語溝通能力，激發和加強創造力，建立自信心和培養自己的性格，陶冶情操，思考人生哲理，培養團體精神，訓練演講口才，提高英語水平，了解外國文化。學生們將在校所學習的一切將盡力地表現在畢業前盛大的戲劇公演上，對於國內每一個身為英語系的學生來說，畢業公演的重要性絕對是不容忽視的。

　　國立臺東大學英美語文學系第八屆學生由 系主任溫宏悅教授帶領，導師劉文雲老師的督促與鼓勵;鄧鴻樹老師和陳淑芬老師大力支持，以生動活潑的親身經驗分享與專業細心的幫助與教導。此外，柯文博老師、蔡欣純老師、、沈富源老師、李香妮老師、陳素珊老師等各方鼎力的提攜與支持，英美語文學系104級將在大學四年級上學期舉行畢業公演。台東大學英美語文學系英語戲劇指導教師群不僅具備標準的語音語調，豐富的英美文化背景知識，深厚的文學修養，還具備一定的戲劇表演知識和能力，優秀的組織協調能力，從而保證英語戲劇公演的順利開展。

　　在觀察臺東的文藝發展與其他地區的發展與多方面考量後，將於甫落成四年的臺東大學知本校區表演，與比鄰知本校區的臺東縣民共享藝文風氣，根植地方文藝發展。我們將安排兩場次的表演，表現國立臺東大學英美語文學系的學習成果。盼能帶給大家歡樂以及美好的回憶。有鑒於此，國立臺東大學英美語文學系104級將於2014年12月20日星期六及2014年12月26日星期五在臺東大學知本校區演藝廳舉辦英語戲劇畢業公演敬請貴單位蒞臨參觀、指教。

活動目的(Purpose)

1. 藉由英語戲劇表演，撼動、啟迪、感化人心，與臺東縣民共享藝文風氣，根植地方文藝發展。

2. 慶祝國立臺東大學建校六十五週年校慶活動並為國立臺東大學英美語文學系宣傳打響本系知名度，使校內校外同學以及社會人士共同感受英美語文學系全體師生對於畢業公演的期盼與熱誠。

3. 達到國立臺東大學及英美語文學系招生成果。

4. 展現進入國立臺東大學英美語文學系三年半學習英語的成果與成效。

5. 促進國立臺東大學英美語文學系與國內各大專院校英美語文相關科系間的交流與互助。

6. 以上所列活動目的，沒有單獨一項可以片面獨攬知識、技能或態度就可完成。有些知識、技能、價值態度必須親身經歷才能學得到；有些需要團體互動學習。國立臺東大學英美語文學系104級學生藉由密切配合老師教學內容、蒐集公演相關資訊、成效評估和確保團體活動的運作同時，學會如何自我管理，並有效利用臺東現有之資源，發揮最大的效益。同時也訓練建立自信心和培養獨立的性格，陶冶情操，思考人生哲理，提前為即將成為社會新鮮人的我們做嚴謹的訓練與充足的準備。

主辦單位(Producer)      

　　國立臺東大學英美語文學系

　　第八屆全體學生主辦

活動日期時間與場地(Date and Place for Staging the Play)

　　2014年12月20日(星期六)19:00-21:00      臺東大學知本校區演藝廳

　　2014年12月26號(星期五)19:00-21:00      臺東大學知本校區演藝廳

活動對象(Intended audience)

　　臺東縣市民全體、國立臺東大學師生全體

演出劇碼 (Drama to be Performed)

  Funny Money

劇情簡介 (Synopsis)

　　年逾中年的亨利·帕金斯，意外地拿錯一個充滿現金的公事包，他認為這公事包來路一定大有問題，不是違法也還是非法，因此就乾脆自己佔為己有，但是，他也意識到了這公事包的持有者一定也錯拿成他的公事包，擔心身分被發現下，他馬上趕去訂了一張前往巴塞隆納的火車票，同時，他也把狀況外的老婆一同騙上了這趟路程，跟她說，如果她不喜歡巴塞隆納，他們也不妨可以改去巴里島呀~(事實上，他們如果想要的話，也可以直接買下整座島了!)

　　在他們等待計程車的時候，門鈴突然響了起來，門口來了一位警探，懷疑亨利之前在酒吧的男廁怪異行為，認為他在企圖犯罪、誘拐他人，但不知亨利實際上只是想找個地方數數鈔票罷了! 另外一個鈴聲頓時跟著響起，又來個一位警探，打算來告知亨利太太丈夫的死訊，因為在他發現已被子彈狠狠爆頭的屍體旁，發現了亨利的公事包，在亨利接下去天真策畫一連串的逃脫行徑中，造成了一堆一發不可收拾的爆笑場景。

Preview

Henry A. Perkins, a mild mannered C.P.A, accidently picks up the wrong briefcase one full of money. Henry assumes it is illicit cash and he decides to keep it. Knowing that the former owner must have his briefcase, he rushes home to book one way fares to Barcelona. He tells his confused wife to leave everything behind; if she doesn't like Barcelona, they can go to Bali. In fact, they can buy Bali!

The doorbell rings as they wait for their taxi. The police detective at the door thinks Henry was soliciting in the men's room of the local pub actually, he was sitting in the loo counting the cash. The bell rings again. Another detective arrives thinking Henry is dead; a man with bullet holes in his head and Henry's briefcase were found in the Thames. Henry's inept attempts to extricate himself from this impossible situation lead to increasingly hysterical situations.

Saturday, December 20, 2014

&

Friday, December 26, 2014

National Taitung University, Jhihben Campus Auditorium

演員名單